1. Ширина, Е.Л. Учим русский язык. Сборник компьютерных программ-тестов для изучения русского языка как иностранного / Е.Л. Ширина, О.А. Свистунов, Е.А. Кривонос, К.Н. Шапошников // Программный продукт, зарегистр.: Фонд программных средств БГУ, 21 апреля 2004 г. – Минск, 2004.
2. Шырына, А.Л. Лiнгваэтнаграфiчны аспект беларускай карагоднай традыцыi // Веснiк Беларускага дзяржаўнага унiверсiтэта iмя У.I. Ленiна. – Сер. 4: Фiлалогiя. Журналiстыка. Педагогiка. Псiхалогiя. – Мiнск, 1990. – № 3. – С. 42-45.
3. Ширина, Е.Л. Этнолингвистические редкости Гомельщины // Чарнобыль i духоўная спадчына беларускага народа: Матэрыялы IV навуковых чытанняў, 25 красавiка 1991 г. / Гомель, 1991. – С. 52-54.
4. Шырына, А.Л. Аб этналiнгвiстычным фоне абрадавага тэксту // Дыялекталогiя i культура беларускай мовы: тэзiсы рэспублiканскай навукова-практычнай канферэнцыi, 10 снежня 1991 г. / – Мiнск: Iнстытут мовазнаўства iмя Я. Коласа АН Беларусi, 1991. – С. 197-200.
5. Карагодныя, гульнёвыя i танцавальныя песні // Беларускі фальклор у сучасных запісах. Традыцыйныя жанры. Мінская вобласць / Уклад. В.Д. Ліцвінка; Уклад. муз. часткi Г. Р. Кутырова. – Мн.: Унiверсiтэцкае, 1995. – С. 52–57.
6. Метадычныя ўказанні і ілюстрацыйны матэрыял да правядзення фальклорнай практыкі студэнтаў 1 курса філалагічнага факультэта. Вып. 3. Купальская абраднасць / Р. М. Кавалёва [і інш.]; пад рэд. Р. М. Кавалёвай. – Мінск: БДУ, 1997. – 58 с.
7. Метадычныя ўказанні і ілюстрацыйны матэрыял да правядзення фальклорнай практыкі студэнтаў 1 курса філалагічнага факультэта. Вып. 4. Валачобныя песні / Р. М. Кавалёва [і інш.]; пад рэд. Р. М. Кавалёвай. – Мінск: БДУ, 1998. – 49 с.
8. Ширина, Е.Л. Релевантная лексика белорусского фольклора в этнолингвистическом освещении: ка(о)лод(к)а // Язык и социум: Материалы II Междунар. науч. конф. 5-6 декабря 1996 г.: В 2 ч. / Мн.: Белгосуниверситет, 1998 – Ч. 2. – С. 57-58.
9. Ширина, Е.Л. К вопросу о некоторых особенностях обучения русскому языку в китайской аудитории // Язык и социум: Материалы IV Межд. научной конференции, Минск, 1-2 декабря 2000 г.: В 2 ч. / Мн.: БГУ, 2001. – Ч. 2. – С. 187-188.
10. Ширина, Е. К вопросу о происхождении хороводов // На хвалях філалогіі. Даследаванні па тэорыі літаратуры і славянскай фалькларыстыцы: зб артык. / пад рэд. Р. М. Кавалёвай. – Мінск: Бестпрынт, 2002. – С. 94–100.
11. Шырына, А. Выкарыстанне этналiнгвiстычных метадаў пры вывучэннi традыцыйнай народнай культуры // Праблемы ўсходнеславянскай этналiнгвiстыкi. Матэрыялы Першай мiжнароднай канферэнцыi (Мiнск, 25-26 красавiка 2003 года) / Укладальнiк В. Лiцвiнка. – Мн.: УП «Тэхпрынт», 2003. – С. 304-307.
12. Наумчик, Р.П. О межкультурной адаптации китайских студентов в белорусской социокультурной среде в процессе обучения / Р.П. Наумчик, И.И. Калачева, Е.Л. Ширина // Язык и социум: Материалы V Межд. науч. конф. 6-7 декабря 2002 г.: В 2 ч. / Мн.: РИВШ БГУ, 2003. – Ч. 2. – С. 254–256.
13. Ширина, Е. Принципы номинации белорусских хороводов // Фалькларыстычныя даследаваннi. Кантэкст. Тыпалогiя. Сувязi: Зб. арт. / Пад рэд. Р.М. Кавалёвай, В.В. Прыемка. – Мн.: Бестпрынт, 2004. – С. 168-178.
14. Шырына, А.Л. Карагод: Прынцыпы намiнацыi i класiфiкацыя // Беларускае слова на скрыжалях гiсторыi: матэрыялы навуковых чытанняў, прысвеч. 100-годдзю з дня нараджэння праф. М.А. Жыдовiч (19 кастр. 2006 г., г. Мiнск) / Бел. дзярж. ун-т; адк. рэд. М.Р. Прыгодзiч, М.I. Свiстунова. – Мiнск, 2007. – С. 108 -110.
15. Ширина, Е.Л. К вопросу разработки лексико-грамматических тестов по РКИ для начального этапа обучения // Третьи чтения, посвященные памяти профессора В.А. Карпова (Минск, БГУ, 13-14 марта 2009 г.): сб. науч. ст. / редкол.: А.И. Головня [и др.]. – Минск: РИВШ, 2009. – С. 99-102.
16. Ширина, Е.Л. Возможности использования компьютерных программ при обучении РКИ / Е.Л. Ширина // Четвертые чтения, посвященные 70-летию со дня рождения профессора В.А. Карпова. Сборник научных статей; Минск, 19-20 марта 2010 года: в 2 ч. Ч.1 / БГУ; редкол. А.И. Головня [и др.]. – Минск: РИВШ, 2010. – С. 143-145.
17. Ширина, Е.Л. Значение фонетики в процессе обучения РКИ на начальном этапе / Е.Л. Ширина // Карповские научные чтения: сборник научных статей / Белорусский государственный университет, Филологический факультет; [редколлегия: А. И. Головня (отв. ред.), Н.С. Касюк, А. А. Елисеева]. – Минск: Белорусский Дом Печати / – Вып. 5: в 2 ч., ч. 1. – 2011. – С. 146-148.
18. Диагностические тесты речевого развития по русскому языку как иностранному: первый сертификационный уровень коммуникативной достаточности: уровень абитуриента вуза: учебно-методическое пособие для иностранных студентов факультета доуниверситетского образования БГУ / Е. В. Кишкевич и др. – Минск: БГУ, 2011. - 224 с.
19. Свистунов, О.А. Актуальность инновационных методов преподавания РКИ / Е.Л. Ширина, О.А. Свистунов // Теория и практика преподавания русского языка как иностранного: достижения, проблемы и перспективы развития: материалы V Междунар. науч.-метод. конф., Минск, 16-17 июня 2011 г. / редкол.: С.И. Лебединский (гл. ред.) [и др.] – Минск: Изд. центр БГУ, 2011. – С. 217-220.
20. Ерчинская, Н.В. Значение фонетики в процессе обучения РКИ на начальном этапе / Н.В. Ерчинская, Е.Л. Ширина // Теория и практика преподавания русского языка как иностранного: достижения и перспективы развития: материалы VI Междунар. науч.-метод. конф., Минск, 16-17 мая 2013 г. / редкол.: С.И. Лебединский (гл. ред.) [и др.]. – Минск: Изд. Центр БГУ, 2013. – С. 116 – 118.
21. Голев, Н.Д. Проект «Лингводидактический потенциал онлайн-переписки в практике преподавания иностранных языков»: новые грани и возможности / Н.Д. Голев, О.П. Сологуб, Е.Л. Ширина // Лингводидактика: новые технологии в обучении русскому языку как иностранному: сб. науч. ст. / редкол.: С.И. Лебединский (гл. ред.) [и др.]. – Минск: Изд. Центр БГУ, 2016. – Вып. 2. – С. 38-41.
22. Ширина, Е.Л. Особенности обучения сочетаемости слов в аспекте преподавания русского языка как иностранного на этапе доуниверситетского образования / Е.Л. Ширина // Научные труды (Elmi əsərlər): журнал / редкол.: Эмин Амруллаев (Emin Əmrullayev) (гл. ред.) [и др.]. – Баку: Институт образования Азербайджанской Республики, 2016. – Том 83, № 4. – С. 79-81.
23. Ширина, Е.Л. Поиск инновационных методов и форм организации учебного процесса в системе довузовского обучения иностранных слушателей / Е.Л. Ширина // Актуальные проблемы содержания и технологии обновления довузовского образования [Электронный ресурс]: сб. ст. – Вып. 3. / редкол.: В.М. Молофеев (отв. ред.) [и др.]. – Минск: БГУ, 2017. – С. 87-90.
24. Ширина, Е.Л. Клоуз-тест в преподавании РКИ как средство обучения основным видам речевой деятельности и способ контроля знаний / Е.Л. Ширина // Карповские научные чтения: сб. науч. ст. Вып. 11: в 2 ч. Ч. 1 / редкол.: А.И. Головня (отв. ред.) [и др.] – Минск: «ИВЦ Минфина», 2017. – С. 214-217.
25. Ширина, Е.Л. Интерактивный тренинг как методическая составляющая современной технологии комбинированного обучения русскому языку как иностранному / Е.Л. Ширина // Лингводидактика: новые технологии в обучении русскому языку как иностранному: сб. науч. ст. / редкол.: С.И. Лебединский (гл. ред.) [и др.]. – Минск: Изд. Центр БГУ, 2017. – Вып. 4. – С. 133-135.
26. Ширина, Е.Л. Технологии смешанной модели обучения в комбинированном курсе повышения квалификации по специальности «Русский язык как иностранный» в условиях инновационного международного образовательного пространства / Е.Л. Ширина // М-лы Междунар. науч.-практ. конф. «Тенденции развития языкового образования в современном мире - 2017», Минск, 20-21 дек. 2017 г. / отв. за вып. Т. П. Леонтьева; Минский гос. лингвист. ун-т. – Минск. – В печати.
27. Ширина, Е. Л. Опыт комбинированного курса повышения квалификации в области смешанной технологии обучения русскому языку как иностранному в условиях инновационного международного образовательного пространства [Электронный ресурс] / Е. Л. Ширина // Актуальные проблемы довузовской подготовки: Материалы II международной науч.-метод. конф., Минск, 17 мая 2018 г. / под. ред. А.Р. Аветисова. – Минск, 2018. – С. 224–229. 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
28. Ширина, Е. Л.
Современные информационно-коммуникационные технологии в составе смешанной модели обучения РКИ и в комбинированном курсе подготовки специалистов [Электронный ресурс] / Е. Л. Ширина // Цифровая трансформация образования: Материалы международной науч.-практ. конф., Минск, 30 мая 2018 г. – Минск, 2018. – С. 237-241. Режим доступа:
http://dtconf.unibel.by/doc/Conference.pdf.
29. Родионов, В.Н. Обучение порядку слов с точки зрения формирования грамотного речевого высказывания / Родионов, В.Н., Ширина, Е.Л. // Русский язык в казахстанской школе: журнал / редкол.: Г. Д. Аульбекова (гл. ред.) [и др.]. – Алматы, 2018. – В печати.